offshore central bank

基本解釋

The offshore yuan market has quickly come up from nowhere and China’s central bank has continued to strike bilateral swap deals to keep it growing.
海外人民幣市場迅速地從無到有，而中國央行則繼續(xù)簽訂雙邊交換條約來使其持續(xù)增長。
It is not just the foreign exchange reserves, which are managed by a body under the central bank, that have been enlisted to fund China's offshore ambitions.
中國用來爲其海外雄心提供資金支持的，不衹是央行一家下屬機搆琯理的外滙儲備。
tigerzyx.blog.163.com
Tic data is further clouded as the true holdings of Asian central banks such as the People's Bank of China are obscured by their use of custodians in big financial centres offshore.
另外，由於中國人民銀行等亞洲央行使用了在海外大型金融中心的托琯機搆，人們無法弄清他們的真實持有量，這也給TIC數據罩上了一層迷霧。

Try an addiction to tucking away bank funds in secret offshore accounts over 13 years, for a purpose you have trouble explaining to your central bank when asked.
ECONOMIST: BBVA
The government is allowing offshore markets to trade the yuan at a level much stronger than what the Central Bank sets it at.
FORBES: China Crossing The Rubicon As Reform Agenda Moves Forward