annoy me

基本解釋

You annoy me. Kill me, rather.
您真使我厭煩，還不如殺了我。
If you annoy me much more, I'll box your ears.
如果你再打擾我，我將打你耳光。
《新英漢大辤典》
I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.
我以爲(wèi)身邊的人抱怨是爲(wèi)了令我煩惱、是爲(wèi)了解決某些事、又或者他們就是喜歡抱怨。

Few things annoy me more than flagrant manipulation of the facts by so-called authority figures.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
This is something that does annoy me when people talk about Jobs and how he used to make presentations.
FORBES: Apple Chief Tim Cook Passes His First Test
It did annoy me, seeing her talking to another man with a glass of white wine in her hand, and her innocent friendliness, which any man could mistake for a come-on, not just me.
NEWYORKER: Wakefield