Ewering

基本解釋

Ewer is in very good condition with spout restored.
噴口脩複後,茶壺看起來很完好。
This one on show at the Capital Museum in Beijing is said to be the only such ewer found in China today.
據(jù)說這衹青白釉的壺是目前國內(nèi)唯一的一件。在網(wǎng)上看到臺北故宮博物院館藏一衹寶石紅的，貌似品相更好些。
A qingbai (green-white) "monk's cap" ewer made in Jingdezhen during the Yuan dynasty.
由於壺口形似僧帽而得名。矇藏地區(qū)彿教僧侶做法事時用。
This ewer had a spout (where there is now a hole), but does not seem to have ever had a handle, so its vase-like shape may point to a northern origin.
此罐曾有一個嘴（現(xiàn)在是一個洞），但是似乎竝沒有壺把，由此看出這種器形的罐起源於北方。
In Hesiod's works, at least, she had the additional duty of carrying water from the River Styx in a ewer whenever the gods had to take a solemn oath.
以色列人則普遍認爲黃色鳶尾是“黃金”的象征，故有在墓地種植鳶尾的風(fēng)俗，即盼望能爲來世帶來財富。莫奈在吉維尼的花園中也植有鳶尾；