without saying

常見例句

Instead, without saying a word, she rolled away from me and faced the wall.
相反，她沒有說一句話，而是晃晃悠悠地從我身邊走開，麪對著牆壁。
Marius had taken his departure without saying whither he was going, and without knowing where, with thirty francs, his watch, and a few clothes in a hand-bag.
馬呂斯走了，沒有說去什麼地方，也不知道有什麼地方可去，身邊帶著三十法郎、一衹表、一個裝日常用具和衣服的旅行袋。
This should go without saying, but I’ll include it within this point, absolutely do not plagiarize .
有一點不言自明，但是我還是要在這裡說一下：那就是，絕對不要剽竊。

He read it quickly. Then he put it in his pocket and ran out of the room without saying a word.
The wonder of Frost is really in his tone, his way of saying things without saying them in so many words.
弗羅斯特的疑問存在於他的語調(diào)，他用極少的詞語來敘述。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
And he acknowledges here finally that the ideal of virginity is an ideal for which women are typically praised - and of course this goes without saying.
最後他也承認(rèn),關(guān)於婦女通常被贊美的童貞理想衹是空想,儅然這是不言而喻的。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

It should go without saying that class action law firms with criminal histories are especially problematic.
FORBES: A ''Tipping Point'' for Public Pensions?
It should go without saying that both the Nikkei and Brookings are establishment voices.
FORBES: The U.S.-Japan Alliance is on the Wrong Side of History
That Saudi Arabia's royal family is a paragon of this style goes without saying.
FORBES: Freedom Beats A Global Retreat