with rosy cheeks

基本解釋

With her rosy cheeks and beating heart.
她有漂亮的臉蛋還有會跳動的心。
The ability to pick up on reds and pinks may also have helped in choosing a suitable mate, with rosy cheeks denoting good health and a red tinge the blush of attraction.
這種辨認(rèn)紅粉色系的能力也可能有助於挑選一個好伴侶。紅潤的麪龐昭示了自己的健康，而一抹紅色更添嬌羞。
Outwardly it looked ripe and tempting, of a pale green with rosy cheeks, so that it made everyone's mouth water to look at it, but whoever ate even a small piece must die.
表麪上它看起來已經(jīng)熟了而且非常誘人，有著淺綠和玫瑰紅，所以它使得所有看到她的人的嘴巴都會流口水，但是無論誰哪怕喫一小口都一定會死。

Boyish-looking at 34, with perpetually rosy cheeks, Branagan is prone to stumbling over his words when he discusses metallurgy, a field he thinks has been marginalized by more popular sciences like chemistry and physics.
FORBES: Innovators