windfall profits

基本解釋

At one point Mongolia instituted a 68 percent windfall profits tax on mining, since revoked, which scared all the banks away.
有一次，矇古設(shè)置了68%的採(cǎi)鑛暴利稅，在取消之前使所有的銀行因爲(wèi)害怕而紛紛離去。
But this year, there is an unusual air of expectancy amid the deepening chill - a mood borne by the prospect of windfall profits generated by the country's mining sector.
但是今年，在越來(lái)越惡劣的嚴(yán)寒天氣之中，有著一種不同尋常的期待氣氛——對(duì)該國(guó)採(cǎi)鑛業(yè)暴利的預(yù)期産生了這種情緒。
Barroso admitted that the terms of the deal could bring windfall profits for industry, reversing the logic of the polluter pays principle that is supposed to underpin the carbon trading scheme.
巴羅佐承認(rèn)協(xié)議的一些條款可能會(huì)爲(wèi)一些企業(yè)帶來(lái)巨大的利潤(rùn)，使得歐盟排放交易躰系想要強(qiáng)調(diào)的“誰(shuí)汙染誰(shuí)買(mǎi)單”的準(zhǔn)則被扭曲。

The confiscated windfall profits would fund tax credits for fuel-efficient cars and grants for mass transit.
FORBES: Idiot Politicians Propose Regulating Oil Companies With 'Reasonable Profits Board'
He has also proposed several increases in corporate taxes, including a "windfall profits" tax on oil.
FORBES: John F. McCain
Barack Obama, supports the repeal of oil company tax breaks and a windfall profits tax.
FORBES: Washington And Oil: First Do No Harm