whipsaw

音標發(fā)音

This divergence generates most of the whipsaw in a price chart.
這種背離在圖表上通常會産生鋸齒。
Second, an occasional whipsaw is the price of long-term safety.
其次，偶爾發(fā)生的洗磐，是爲長期安全付出的成本。
Though with the market’s fast approaching an extreme overbought condition, allow some rooms for whipsaw.
不過由於市場快速接近嚴重超買，因此多空雙方可能會有一番激戰(zhàn)。
As expected, stocks whipsaw around the flat-line Thursday as the market works off the overbought condition.
正如我們預(yù)期，美股周四通過振蕩整理來緩解超買狀況。
Equity market finished slightly higher Wednesday after a tough session that saw stocks whipsaw around the zero line.
昨天股市多空雙方在平磐線附近展開激烈爭奪，收磐小幅走高。

(MOVE) to move, or to make something move, quickly between two directions
(AFFECT BADLY) to defeat or affect someone badly, especially in two ways at the same time
(CUT ) to cut something with a whipsaw
a long saw (= tool for cutting wood) with a handle on each end, which is pulled back and forth between two people