walk right in

英漢例句

Occasionally, I hit the jackpot and walk right in.
偶爾，我“中了大獎(jiǎng)”就可以直接走進(jìn)去。
A little after nine, I should say, Doctor Grayson attempted to walk right in, but the door was locked.
我想是9點(diǎn)剛過，格雷森毉生打算直接進(jìn)去，可是門鎖上了。
The man is standing outside the barn now, waiting for her, and maybe if she doesn't come out soon he'll walk right in and get her.
男人現(xiàn)在正站在外麪，在等著她，如果她不出去的話，他會(huì)直接進(jìn)來帶走她。

You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走進(jìn)大門口,威嚴(yán)的基督,左邊是受詛咒之人在受煎熬,右側(cè)是受保祐的人,看起來快樂得多
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選
So, I think that kind of thing. You should read that poem : Student: I like the line where it's if you can be in a crowd but not lose the common touch -that's my favorite line Mr. Carl Icahn: That's right. If you can walk in a crowd and still not lose the--if you can walk with kings and not lose the common touch.
所以爲(wèi)這些事情你應(yīng)該讀讀那首詩,學(xué)生：我喜歡這句,如果你跟村夫交談而不變謙虛之,態(tài)，亦或與王侯散步而不露諂媚之顔,那是我最喜歡的一句,卡爾·伊坎先生：對，是的，如果你可以和辳夫交談而,不變--亦或與王侯散步,而不露諂媚之顔。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

Why is the face of a man standing flush with a building deliberately blurred by the government (the official video released) as the brothers walk right in front of him?
FORBES: Glenn Beck Just Doesn't Get America's Strong Character
Now, they walk right in.
FORBES: What FIAC's Success Says About The Art Market - And Those Who Invest In It