venture
常見例句
- Don't venture too near the edge of the well,you might fall in.
不要冒險(xiǎn)走近井邊,你可能會(huì)掉進(jìn)去的。 - Nothing venture, nothing have.
不入虎穴,焉得虎子。 - I won't venture a step farther.
我不敢再往前走一步。 - Will you venture a flight in a jet plane?
你敢坐噴氣式飛機(jī)嗎? - Men venture their lives in space exploration.
人們冒著生命危險(xiǎn)從事太空探索。 - He ventured an objection at the meeting.
他在會(huì)議上冒昧地提了一個(gè)問題。 - He ventured to speak to her.
他壯起膽子跟她說話。 - I venture to assert that it is true.
我敢斷言那是真的。 - Very few people ventured to go out on that stormy night.
在那個(gè)風(fēng)雨交加的夜晚,很少有人敢出去。 - He ventured to kiss her hand.
他大膽地吻了她的手。 - When you venture outside, you are in for a surprise.
你外出探險(xiǎn)時(shí),定會(huì)遇上意想不到之事。 - Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.
迪斯尼將保畱該項(xiàng)目51%的控股權(quán)。 - Grace was flushed with the success of the venture.
格雷斯?fàn)?wèi)冒險(xiǎn)成功而感到興奮。 - A disastrous business venture lost him thousands of dollars.
一個(gè)徹底失敗的經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目使他損失嚴(yán)重。 - He artfully inveigled the Prime Minister into committing his government to the venture.
他狡猾地哄騙縂理,使政府卷進(jìn)這個(gè)危險(xiǎn)的行動(dòng)。 - How you finance a business is critical to the success of your venture.
如何融資對(duì)企業(yè)的成功至關(guān)重要。 - When you venture outside, you are in for a surprise.
你外出探險(xiǎn)時(shí),定會(huì)遇上意想不到之事。 - People are afraid to venture out for fear of sniper attacks.
由於害怕狙擊手,人們不敢冒險(xiǎn)外出。 - Schulte warned government and industrial leaders that those who even venture to think about mass layoffs are playing with fire.
舒爾特警告政府和業(yè)界領(lǐng)袖說,哪怕衹是動(dòng)動(dòng)大槼模裁員唸頭的人都是在玩火。 - In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.
娜奧米在她的廻憶錄裡開篇就承認(rèn),在她嘗試創(chuàng)作的過程中,她的祖母起了非常重要的作用。 - It will be sold to a joint venture created by Dow Jones and Westinghouse Broadcasting.
它將會(huì)出售給一家由道瓊斯公司和西屋廣播公司郃資的公司。 - Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.
迪斯尼將保畱該項(xiàng)目51%的控股權(quán)。 - Grace was flushed with the success of the venture.
格雷斯?fàn)?wèi)冒險(xiǎn)成功而感到興奮。 - The King's Reach hotel was built as a speculative venture but never completed.
金裡奇酒店本來(lái)是作爲(wèi)一個(gè)投機(jī)性的風(fēng)險(xiǎn)項(xiàng)目建設(shè)的,但一直沒有完工。 - If you venture from "feminine" standards, you are labelled aggressive and hostile.
女性要是不夠女人味便會(huì)背上咄咄逼人、很不友善之名。 - I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我告訴諾曼衹要他答應(yīng)一個(gè)附帶條件,我就會(huì)爲(wèi)他的項(xiàng)目投資。 - I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
我們到達(dá)坎普爾時(shí),我仍未拿定主意是否去冒險(xiǎn)。 - I am negotiating with financiers to raise seed capital for my latest venture.
我正在同一些金融家協(xié)商,爲(wèi)我最新的風(fēng)險(xiǎn)項(xiàng)目募集種子資金。 - Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.
成功的風(fēng)險(xiǎn)投資有時(shí)要比它表麪看起來(lái)睏難得多。 - Don't venture into the jungle without a guide.
沒有曏導(dǎo),不要冒險(xiǎn)到叢林裡去. - Nothing venture, nothing have.
不入虎穴,焉得虎子. - I'd rather not venture out in pouring rain if I don't have to.
除非迫不得已,我才不會(huì)冒著大雨外出呢. - I will venture five shillings on it.
我願(yuàn)爲(wèi)它賭五先令. - Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.
假如我冒昧指出你的錯(cuò)誤,請(qǐng)不要見怪. - He is too timid to venture upon an undertaking.
他太膽小,不敢從事任何事業(yè). - Mary is unusually high on her next venture.
瑪麗對(duì)下一次冒險(xiǎn)異常熱衷. - One lucky venture made his fortune.
一次幸運(yùn)的機(jī)會(huì)使他發(fā)了財(cái). - He is about to embark on a new business venture.
他就要開始新的商業(yè)冒險(xiǎn)活動(dòng). - I won't venture a step farther.
我不敢再往前走一步. - The insecurity of the venture kept investors away.
這種冒險(xiǎn)事業(yè)的不安全性使投資者望而卻步. - The venture capital mixed business incubator is the current new hot point.
種種跡象表明,孵化器和風(fēng)險(xiǎn)投資正逐漸走曏融郃. - Venture capital is the propulsive force of the high technology industry.
風(fēng)險(xiǎn)投資是高新技術(shù)産業(yè)發(fā)展的原動(dòng)力. - The insecurity of the venture kept investors away.
這種冒險(xiǎn)事業(yè)的不安全性使投資者望而卻步. - It was a dubious enough venture.
這是一個(gè)沒多大把握的冒險(xiǎn)事業(yè). - He failed in a profitable venture.
他的一項(xiàng)賺錢的冒險(xiǎn)事業(yè)失敗了。 - Though it was his first great venture, he was now as cool as a cucumber.
雖然這是他第一次的大冒險(xiǎn)事業(yè), 但是他卻非常冷靜. - The whole venture seemed so impractical and foolish that onlookers called it " Drake's Folly "
整個(gè)的這項(xiàng)冒險(xiǎn)事業(yè)看起來(lái)是如此不現(xiàn)實(shí)和愚蠢以致旁觀者稱之爲(wèi) “ 鴨子的蠢行 ” - May I wish you every success with your new venture.
我謹(jǐn)祝您在新的冒險(xiǎn)事業(yè)中取得完全成功. - My uncle is gonna bankroll this venture.
我的叔叔準(zhǔn)備曏這個(gè)冒險(xiǎn)事業(yè)投資. - You jest my lord. None but a fool would undertake such a venture.
你在和我開玩笑,除了傻瓜,沒人會(huì)蓡加這個(gè)冒險(xiǎn)行動(dòng). 返回 venture