vain name
常見例句
- For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
因爲(wèi)他們說惡言頂撞你。你的仇敵也妄稱你的名。 - You can go to your room without dinner，Katherine．We do not take the Lord's name in vain．
凱瑟琳，廻到你的房間去，不要出來喫飯了。 在這個家裡誰也不許隨便地提起上帝的名字。 - Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain； for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
不可妄稱耶和華你神的名，因爲(wèi)妄稱耶和華名的，耶和華必不以他爲(wèi)無罪。 - Specifically you'll see that the rationale for observing the Sabbath is different. God's name in Deuteronomy 5 is not to be used in a vain oath as opposed to a false oath. There are differences in the meaning.
你會發(fā)現(xiàn)兩者對守安息日習(xí)俗的論述是特別不同的,《申命記》第五章的描述是，不可以妄稱上帝的名,而不是不可以以上帝的名義作假誓，它們表達(dá)的意思。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選 - This explains why, on the rare occasions when you do know the CIO's name, you use it in vain.
FORBES: Reprieve For A Dying Species 返回 vain name