upward pressure on the renminbi

基本解釋

Writing in today's Financial Times, Mr Greenspan argues that with China also holding down the renminbi, the upward pressure on currencies elsewhere risks a return to widespread trade protectionism.
格林斯潘在今日英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》撰文表示，由於中國(guó)也在壓低人民幣，其它國(guó)家貨幣麪臨的上行壓力，有可能導(dǎo)致貿(mào)易保護(hù)主義的普遍擡頭。
www.rfp.org.cn
Demographic shifts are placing significant upward pressure on wages, and a more cautious appreciation on the renminbi will serve to heighten sensitivity to imported inflation, if only at the margin.
人口結(jié)搆變化將顯著提陞工資壓力，人民幣謹(jǐn)慎陞值有助於提陞對(duì)於進(jìn)口通脹的敏感度。
www.cei.gov.cn
“Our view is that there may be upward pressure on the dollar, but further out we still expect the dollar to weaken and the renminbi to appreciate all the way through next year, ” Minikin says.
米尼金說(shuō)：“我們認(rèn)爲(wèi)美元可能有上行壓力，但從長(zhǎng)期看我們依然預(yù)計(jì)美元將會(huì)走弱，因此來(lái)年人民幣會(huì)一直陞值?！?/li>