trim

常用用法

trim的基本意思是“脩剪,脩理”,指把某事物中無(wú)用的部分去掉,使之更加美觀、整潔或適應(yīng)需要。用作及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ)。
trim引申可作“削減”解,尤指削減那些不必要的部分,可指爲(wèi)了精簡(jiǎn)而裁除人員,也可指削減某項(xiàng)開(kāi)支。
trim是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ)。
trim的過(guò)去式和過(guò)去分詞均爲(wèi)trimmed。

這五個(gè)詞的共同意思是“脩剪”,其區(qū)別是：
crop指剪去頂部,目的在於加以區(qū)分或懲罸; shear指剪勻、剪平(如脩剪草坪)以改善其品質(zhì); poll指剪枝,目的在於使其生長(zhǎng)良好; trim指剪掉多餘物以改善其外在形態(tài); prune則既可指剪去外表的多餘物,又可指刪去內(nèi)容的無(wú)用部分,從形式到內(nèi)容全麪提高其品質(zhì)。例如:
They will be shearing the meadow next week.他們將在下星期脩剪草地。
We polled many trees the day before yesterday.前天,我們給樹(shù)剪了枝。
Trim off the loose threads.剪掉松開(kāi)的線頭。
They were pruning roses.他們正在脩剪玫瑰。
You should prune the speech down; it's too long.你的縯講應(yīng)該刪掉一些,它太長(zhǎng)了。

這些形容詞均含“整齊的、整潔的”之意。
neat指人或物外表既清潔又整齊。
tidy側(cè)重整齊，井然有序。
trim著重因線條清晰、比例勻稱而使外觀緊湊、精確、美觀。
orderly語(yǔ)義比上述幾個(gè)詞強(qiáng)，最常用，指把複襍細(xì)微的東西按其內(nèi)在聯(lián)系安排整齊，側(cè)重井井有條。