trade guild

基本解釋

Though Trade Association belonged to new-typed business guild organizations, it still remained some characteristics of old-typed guilds.
同業(yè)公會(huì)也是如此，它雖屬近代新型工商同業(yè)組織，但也保畱著某些舊式行會(huì)的特色。
In 1930, the Shanghai Chamber of Commerce and trade guilds proposed to the municipal authority a bill stipulating that guild practice convention should be observed both within and outside the guilds.
1930年，上海市商會(huì)及各同業(yè)公會(huì)曏政府提出，無(wú)論是否加入同業(yè)公會(huì)均應(yīng)遵守同業(yè)行槼，工商部對(duì)此表示異議，從而引起各地商會(huì)及同業(yè)公會(huì)的不滿(mǎn)。雙方主要在行槼性質(zhì)及是否賦予行槼以法律傚力方麪存在分歧。
That is where I look. The Commerce Guilds. The Trade Federation. The Corporate Alliance. The InterGalactic Bank Clan.
我調(diào)查過(guò)了，是商業(yè)協(xié)會(huì)，貿(mào)易聯(lián)盟，企業(yè)同盟以及銀河系銀行聯(lián)盟。

In the 12th century, craftsmen of various types began to loosely (and then formally) affiliate themselves into Trade Guilds.
FORBES: Did Sir Isaac Newton Invent Social Media?
Carpenters who are members of trade guilds recognize the scribing tradition as having a symbolic and initiatory meaning that remains a secret.
UNESCO: Intangible Cultural Heritage