time barred

基本解釋

All claims relating to defects become time barred at the earliest two months after all claims the final customer may have been fulfilled.
與瑕疵相關的所有索賠權時傚最早終止於最後的客戶業(yè)已實現(xiàn)所有索賠權後的兩個月。
blog.sina.com.cn
Any action under this Convention is time-barred if judicial or arbitral proceedings have not been instituted within a period of two years.
如未在兩年期間提起司法訴訟或仲裁，根據(jù)本公約的任何訴訟即失去時傚。
If a crime took place several years ago, notes Ms Powell, a Greek court may regard it as time-barred and decline to extradite, even though other EU countries would count it as still prosecutable.
如果一樁罪行發(fā)生在多年前，鮑威爾女士指出，希臘法院可能認爲已失時傚而拒絕引渡，但歐盟其他國家卻認爲仍具有追訴時傚。

Clinton said the United States continues to demand the unconditional release of the Nobel Peace laureate, who has been detained most of the time since 1990, when her National League for Democracy party won national elections but was barred by the military from taking power.

That law shortened the statute of limitations after which charges are time-barred, a provision that directly benefited Mr Berlusconi.
ECONOMIST: Italy's prime minister and the law
If a crime took place several years ago, notes Ms Powell, a Greek court may regard it as time-barred and decline to extradite, even though other EU countries would count it as still prosecutable.
ECONOMIST: Extradition
But under RICO, as long as the last predicate act in furtherance of the alleged scheme occurred within five years of the date the indictment was handed up, otherwise time-barred offenses can be used as RICO predicates as well.
FORBES: Down The RICO Rabbit Hole: John Reynolds And The Hospital For Special Surgery