tight labor market

基本解釋

Particularly in a tight labor market, resumes have market value to job sites and employers.
尤其是在人才緊俏的勞動(dòng)力市場(chǎng)上，簡(jiǎn)歷對(duì)求職網(wǎng)和雇主們來(lái)說(shuō)，很有市場(chǎng)價(jià)值。
blog.sina.com.cn
One big factor protecting workers is today's tight labor market, in which companies hesitate to cut any benefits for fear of losing workers.
保護(hù)工人的一個(gè)重要因素是目前供不應(yīng)求的勞動(dòng)力市場(chǎng)，公司不敢減少補(bǔ)貼，惟恐造成工人的流失。
The number of foreign-born residents of the U.S. declined for the first time since at least 1970, as a recession and tight labor market dimmed America's image as the land of opportunity.
外國(guó)出生美國(guó)居民數(shù)量出現(xiàn)了上世紀(jì)70年代以來(lái)的首次下降，經(jīng)濟(jì)衰退和勞動(dòng)力市場(chǎng)喫緊給美國(guó)遍地是機(jī)遇的國(guó)際形像矇上了隂影。

Venture firms are impressed that Cordova has been able to hire people in a tight labor market without any cash.
FORBES: Hire now, pay later
The eventual death of these companies could help provide other startups and companies with talent in the tight labor market, the report says.
FORBES: Seed Funding Overload To Leave 1,000 'Orphaned' Startups
"Companies are already seeing in Bangalore, India, that there is such a tight labor market that their wages have gone up dramatically in the past couple of years, " Heijmen says.
FORBES: Outsourcing--To America