tickler-file

基本解釋

You can also use a tickler file to supplement this.
你也可以使用一個(gè)備忘錄文件作爲(wèi)增補(bǔ)。
I have a tickler file or reminder system in place which is fun and fast to use.
我有一個(gè)輕松快捷的提醒文件或者方法。
I have a file cleanout day scheduled in my tickler file or calendar for once or twice a year.
在我的提示系統(tǒng)或者日程表中安排每年有幾天專門清理文件。
But my guess is that you don't have an item labeled "die" on your to do list or in your tickler file.
但我想的是，在你任務(wù)清單或到期票據(jù)登記簿中不會(huì)有標(biāo)識(shí)爲(wèi)“死亡”的這一項(xiàng)。
Tickler File : A set of 43 folders, labeled 1 - 31 and January - December, used to remind us of tasks we need to do on a specific day.
文件夾43個(gè)文件夾，分別標(biāo)出1-31號(hào)和一月到十二月，用來(lái)提醒我們?cè)谔囟ㄈ兆有枰龅氖虑椤?/li>