the second world war

基本解釋

The catastrophe of the second world war, and decades of living with limited sovereignty, taught the Germans the virtues of soft power and multilateralism.
第二次世界大戰(zhàn)的災(zāi)難，加之國家在幾十年間被限制主權(quán)，教會(huì)了德國人崇尚軟權(quán)力與多元主義的價(jià)值。
The US energy secretary, Stephen Chu, likened the initiative to the breakthrough in seed technology after the second world war that dramatically boosted food production.
美國能源部長硃棣文把這種創(chuàng)新比作第二次世界大戰(zhàn)後極大地提高糧食生産的種子技術(shù)的突破。
The change in our attitude to children – how we parent them, our expectations for them, our love for them – has defined the decades this side of the Second World War.
我們對孩子態(tài)度的改變——如何教養(yǎng)孩子；對他們的期望，對他們的愛護(hù)——確定了第二次世界大戰(zhàn)前幾十年的特色。

Many voters were dissatisfied with the L.D.P.and its reaction to Japan's worst recession since the Second World War.
A poem published after the Second World War, written about the post-war world.
這首詩發(fā)表在二戰(zhàn)後，寫的是戰(zhàn)後的世界。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
It was right after the Second World War.
二戰(zhàn)剛剛結(jié)束。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

At the end of the second world war America's dreams were collectively ambitious but individually modest.
ECONOMIST: 20th-century America

二戰(zhàn)
The Middle East has always been a controversial issue since the end of the Second World War.
自從二戰(zhàn)結(jié)束以來，中東問題一直是懸而未決的國際熱點(diǎn)問題。
第二次世界大戰(zhàn)

二戰(zhàn)
Bent on launching wars, the Japanese fascists staged the Huangguteng Incident and the September 18 Event, which served as a prelude to the Second World War.
日本的法西斯勢力竭力主張發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭,他們在中國一手策劃了“皇姑屯事件”和“九·一八”事變,拉開了二戰(zhàn)的序幕。