the doomed city
英漢例句
- But a report in Men's Health magazine, which ranked the 100 U.S. cities most doomed for divorce, said San Jose in California was the city where marriages last.
《男性健康》襍志日前發(fā)佈的一份美國(guó)100個(gè)離婚率最高的城市的研究報(bào)告顯示,加利福尼亞州聖何塞市的婚姻最長(zhǎng)久。 - The crumbling city, once a major American metropolis, now seems doomed to ruin as the automobile industry on which she once depended disappears from the American landscaper.
這個(gè)日趨衰落的城市曾經(jīng)是美國(guó)重要的大都市,現(xiàn)在,隨著它曾經(jīng)依賴的汽車業(yè)在美國(guó)風(fēng)光漸失,這座城市看起來(lái)注定要破産。 - Its residents hold the city's success with much pride. Yet, I find myself fighting time and the wrecking ball to capture certain aspects of the city, doomed to be wiped from the city's memory.
上海人是如此驕傲地?fù)碜o(hù)著城市的成功,我卻發(fā)現(xiàn)自己正在跟時(shí)間與落鎚破碎機(jī)賽跑,唯有如此才能捕捉到那些就要從城市的記憶裡被抹去的景觀。
shanghaistreetstories.com - Other changes suggest that it may be sprawl, not the city, that is doomed.
ECONOMIST: With age, cities go centrifugal—but maybe not for ever