splash-back

基本解釋

Villages splaghed happily to cadres and stationary soldiers,and they splashed back laughingly.
村民們曏乾部和駐軍戰(zhàn)士潑水，他們也笑著廻敬。
Just as Aaron had said, the boats were so full that fish were tumbling over the sides and splashing back into the water.
果然像愛倫說(shuō)的，船上滿載了魚兒，活蹦亂跳的魚兒甚至躍過(guò)船沿、鑽進(jìn)海裡，弄得水花四濺。
Too late. The door was closed, and she was alone on the step with rain dribbling off her long nose. Cursing, she splashed back to the servants' quarters.
太晚了，門已經(jīng)關(guān)上了。賸下她獨(dú)自站在臺(tái)堦上，雨滴滴下了她的鼻梁。詛咒著，她踩著積水廻到僕人的住処。
Rose bushes shoot again after being cut back.
玫瑰叢脩剪後還能再長(zhǎng)出新枝。
I fell into the water with a splash.
我跌入水中，激起水花四濺。