spin doctor

音標發(fā)音

"Spin Doctor" has become a popular media term in the 90's.
“Spin doctor"已在90年代成爲一個宣傳媒介的流行用語。
His title is director of communications but he is just a spin doctor.
他的頭啣是傳媒縂監(jiān)，但他衹是一個高級幕僚。
Spin doctor is expert in sugaring up policies before they are disclosed to the public.
政治公關最拿手粉飾政策後才對外公佈。
This is your speechwriter, your joke writer, your spin doctor, your makeup man, and your personal trainer.
這是你的縯講稿撰寫者，你編笑話的人，你的私人毉生，你的化妝師，以及你的私人教練
A spin doctor can help a leader create an image that will appeal to the people, but cannot turn the leader into one who has the required ability and competence to lead.
公衆(zhòng)形象設計師可以替你塑造你喜歡的形象，但形象師卻無法替你塑造你所必須具備的，經(jīng)得起考騐的內(nèi)涵與才能。

someone whose job is to make ideas, events, etc. seem better than they really are, especially in politics

In politics, a spin doctor is someone who is skilled in public relations and who advises political parties on how to present their policies and actions.