speculative bubble

基本解釋

Yet Wall Street continues to struggle through the aftereffects of the biggest speculative bubble in history.
然而，華爾街依然在艱難地應對這場有史以來最大的投機性泡沫造成的負麪後果。
The French may have been spared the worst of the speculative bubble, but they have been badly battered by unemployment, the economy's longstanding weak spot.
雖然法國免遭最爲嚴重的投機泡沫，但卻深受失業(yè)之苦，這也是其經濟長期的弱點。
Is it "peak oil" or a speculative bubble? Neither, really.
是燃油峰值還是投機泡沫？其實都不是。
muscleman1.blog.163.com

But students also must realize that this isn't the first speculative bubble and it won't be the last.
FORBES: Magazine Article
That is important because it means that there is no hoarding, typically a prerequisite for a speculative bubble.
ECONOMIST: The price of oil is beyond $130 a barrel. Where will it stop?
All it took was the threat of new offshore and Arctic National Wildlife Refuge drilling to pop the speculative bubble.
FORBES: Silly Top Signs

投機泡沫
Result shows that there exists partially collapsing speculative bubble in the Chinese stock market.
結果証明中國股票市場存在膨脹中會部分破滅的投機泡沫。
投機性泡沫