speculation about

基本解釋

"Shakespeare in Love" makes some far-fetched speculation about the inspiration for "Romeo and Juliet.
莎翁情史做了一些關(guān)於“羅密歐與硃麗葉”霛感來源的牽強(qiáng)的推測(cè)。
The most popular speculation about Slowdown is that it was caused by the break-up of Antarctic ice - which means it might give an indication of climate change.
至於對(duì)其聲音逐步減緩的最流行的猜測(cè)，可能是由於南極冰塊的破裂——那就意味著此種聲音象征了氣候的變化。
There has been much speculation about why she was singled out.
有很多關(guān)於爲(wèi)什麼單單是她的猜測(cè)？

That situation has created much speculation about whether James will take his talent elsewhere in search of a better supporting cast to help him win an NBA crown.
But, it's just a speculation. All right, so now, let's get on and talk about the experiment.
但是這僅僅是一個(gè)猜測(cè)，嗯，現(xiàn)在，我們繼續(xù)討論實(shí)騐。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
About two-thirds of those went by outright sale, by financial speculation, in now a growing huge American business of the domestic slave trade.
大約有三分之二的人都被,金融投機(jī)所買斷,被投入一個(gè)日益龐大的,國(guó)內(nèi)奴隸貿(mào)易的美國(guó)商業(yè)市場(chǎng)
耶魯公開課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

The still-not-publisher of Half-Life 3 is of course no stranger to furious speculation about its intentions.
FORBES: Xi3 Is Committed to Piston, While Valve's Steam Box Remains Elusive