spare no effort

基本解釋

If you study, we will spare no effort to support you.
如果你學(xué)習(xí)，我們會(huì)不遺餘力地支持你們。
Developed nations should spare no effort to finance their economically disadvantaged counterparts.
發(fā)達(dá)國(guó)家應(yīng)該不遺餘力地資助貧國(guó)。
yy.china-b.com
I shall spare no effort to restore world trade by international economic readjustment, but the emergency at home cannot wait on that accomplishment.
我建議，作爲(wèi)可行的策略、首要事務(wù)先行。雖然我將不遺餘力通過(guò)國(guó)際經(jīng)濟(jì)重新協(xié)調(diào)所來(lái)恢複國(guó)際貿(mào)易，但我認(rèn)爲(wèi)國(guó)內(nèi)的緊急情況無(wú)法等待這重新協(xié)調(diào)的完成。

You must love loyal advisors and servants, whether they be foreigners or our own people, and spare no effort to serve the common good."
你一定要熱愛(ài)俄國(guó)那些忠誠(chéng)的大臣和臣民,不琯他是來(lái)自外國(guó)還是國(guó)內(nèi),同時(shí)你也必須不遺餘力地爲(wèi)公共利益服務(wù)"
耶魯公開(kāi)課 - 歐洲文明課程節(jié)選

Foreign Minister Ahmet Davutoglu vowed Turkey would spare no effort in protecting diplomatic facilities.
NPR: Suicide Bomber Kills Guard At US Embassy In Turkey
I've also directed that we spare no effort in investigating the origins of these suspicious packages and their connection to any additional terrorist plotting.
WHITEHOUSE: President Obama’s Statement on Security Alert
But as President of the United States, I'm going to spare no effort to respond to this crisis for as long as it continues.
WHITEHOUSE: President Obama Speaks on NYC Incident and BP Oil Spill in Louisiana