sob out

基本解釋

I surely know my pride will go to the wall, my life burst its bonds in exceeding pain, and my empty heart will sob out in music like hollow reed, and the stone will melt in tears.
我知道我的驕傲一定會(huì)碰壁，我的生命將在極耑的痛苦下沖破枷鎖，我空虛的心將像一枝空心的蘆葦般嗚咽出音樂(lè)，巖石也將被熔成眼淚。
blog.sina.com.cn
I surely know my pride will go to the wall , my life will burst its bonds in exceeding pain , and my empty heart will sob out in music like a hollow reed , and the stone will melt in tears.
我準(zhǔn)知道我的驕傲?xí)霰?，我的生命將因極耑的痛苦而炸裂，我的空虛的心將像一枝空葦嗚咽出哀聲，頑石也融成眼淚。
Or- but this more rarely happened- she would be convulsed with a rage of grief, and sob out her love for her mother, in broken words, and seem intent on proving that she had a heart, by breaking it.
還有更罕見的，她會(huì)因一陣悲慟而全身抽搐，還會(huì)抽抽噎噎地說(shuō)出幾個(gè)不連貫的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)她對(duì)母親的愛，似乎要用心碎証明她確實(shí)有一顆心。

Sob your hearts out, Aeschylus and Pythagoras.
ECONOMIST: Europe’s culture–or vulture–capital
They pulled into Enterprise, piled out of the car, and poured out their sob story to an Enterprise employee who listened intently.
FORBES: Give the Holiday Gift of a Remarkable Customer Experience
Turns out he's a bit of a sucker for a sob story.
FORBES: Taken for a Ride