schoolmen

基本解釋

Here he soon became disgusted with the mysticisms of the schoolmen.
他在這裡不久就對煩瑣哲學的玄妙學說發(fā)生厭倦了。
If his wit be notapt to distinguish or find differences, let him study the schoolmen, for they are cymini sectores.
如果他的智力不能區(qū)別或找到差異，讓他學習神學家，因爲他們善於分辨毫厘之差。
If his wit be not apt to distinguish or find differences,let him study the Schoolmen,for they are cyminisectores.
如不能辨異，可讓他讀經(jīng)院哲學，蓋是輩皆吹毛求疵之人。
If his wit be not apt to distinguish or find differences, let him study the Schoolmen; for they are cymini sectores.
缺乏分析判斷力的人，他可以研習經(jīng)院哲學，因爲這門學問最講究繁瑣辯証。
If his wit be not apt to distinguish or find differences, let him study the Schoolmen;for they are cymene sectors.
換言之，有衹須讀其部分者，有衹須大躰涉獵者，少數(shù)則須全讀，讀時須全神貫注，孜孜不倦。