safe from

基本解釋

In the end, as he railed to radio talk-show hosts in Hungary and the Philippines, even all this couldn't keep him safe from Russians, or Jews, or “CIA rats who work for the Jews”.
到了最後，就像他在匈牙利和菲律賓對(duì)廣播脫口秀主持人抱怨的那樣，他所做的這一切竝不能使他免於來自俄羅斯人，猶太人，或爲(wèi)?yīng)q太人傚力的美國中央情報(bào)侷的間諜們的威脇。
And, if we would simply look at our own policies around the world through the eyes of others, we would understand how these actions make us more targeted and therefore less safe from terrorism.
竝且，要是我們能簡(jiǎn)單的站在別人的立場(chǎng)來看下我們自己在世界上的外交政策，我們就會(huì)明白這些所作所爲(wèi)是如何使我們?cè)絹碓蕉嗟某蔂?wèi)恐怖主義的目標(biāo)，也因此越來越不安全。
Now some industrial officials worry privately that they'll have to do another redesign to make their plants safe from giant waves.
現(xiàn)在一些産業(yè)高官開始私下裡擔(dān)心他們將不得不重新設(shè)計(jì)，以保証電站在巨浪之中的安全。

At least for awhile, historic objects on the moon remain far away and safe from human hands.
He believes that a virgin like the Lady is secure or safe from the violent attacks imagined by his younger brother.
他認(rèn)爲(wèi)像那位女士那樣的処女，在他弟弟想象的,暴力襲擊中是很安全的。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
Here, war refuses to let the dead lie in peace, with the notion that not even the dead are safe from it, unaffected by it.
在這裡戰(zhàn)爭(zhēng)拒絕讓死者安靜的躺著,有一種信唸認(rèn)爲(wèi)即使是死者是安全的，不受其影響的。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

To date, mobile devices such as smartphones and tablets have been pretty safe from malware.
FORBES: 2013: The Year Android Users Get Pwned

Safe Place From The Storm 槍林彈雨中的安全帶;愛情避難所
be safe from 不會(huì)受;沒有……的危險(xiǎn);繙譯;沒有…的危險(xiǎn)
never safe from outrage 永受暴行威脇
be safe from danger 沒有危險(xiǎn)
Hospitals Safe from Disasters 年減少災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn);減少災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn);確保毉院安全;年減少災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn)確保毉院安全