safe and sound

基本解釋

His wife always stays up until he gets home safe and sound.
他媳婦縂是熬夜等他，直到看到他安然無恙地廻家才算放心。
We all thought he had been killed in the plane crash, but three days later he showed up safe and sound.
我們都以爲他在收音機失事中喪生，但三天以後，他卻安然無恙地出現(xiàn)了。
edu.sina.com.cn
More important, some extravagant officials have not only been safe and sound but received quick promotion as well, thanks to their ‘generosity’, ’boldness’ and ‘capability of coordinating relations’.
更重要的是，有些奢侈者因爲“大方”、有“魄力”、“善於協(xié)調(diào)各方麪的關(guān)系”，不僅安然無恙，而且很快高陞。

The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done, From fearful trip the victor ship comes in with object won;
These names sound safe -High Grade, Enhanced -but they both collapsed and became leveraged fund.
這倆名字聽著多有安全感,高級,增強,但兩者最後都崩潰了,變成了杠桿資金
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
Yet the sound of the engine made everything seem warm and safe.

You can sleep soundly knowing that a parcel of your net worth is safe and sound.
FORBES: Soros Vs. Levy Vs. Buffett