runaway reaction

基本解釋

Run for the shower -- or the nearest creek, if you're hiking -- and wash away the resin before the allergic reaction takes hold.
跑曏浴室——或者最近的小谿，如果你在徒步旅行的話——在過(guò)敏反應(yīng)爆發(fā)前洗掉樹(shù)脂。
Now, can you look at all this movement of the past, with all its traditions, without wanting to be free of it, change it, modify it or run away from it - simply observe it without any reaction?
現(xiàn)在，你能不能看著過(guò)去的這整個(gè)運(yùn)動(dòng)，及其所有的傳統(tǒng)，而不想從中解脫，不想改變它、調(diào)整它或者逃避它——衹是觀察它而沒(méi)有任何反應(yīng)？
www.jkrishnamurti.org.cn