ride out a storm
基本解釋
- (船)安然闖過(guò)暴風(fēng)
- 渡過(guò)難關(guān)
英漢例句
- He has at all stages of life ride out the storm, He is a legend of music, Since there are tens of thousands of fans around the world.
他在生活各個(gè)堦段都有渡過(guò)難關(guān),他在音樂(lè)領(lǐng)域是一個(gè)傳奇,有成千上萬(wàn)來(lái)自全球的粉絲。 - Tidal waves wash over the Himalayas, where the governments of the planet have secretly built a fleet of arks in which a select 400,000 people can ride out the storm.
各國(guó)政府在喜馬拉雅山秘密建造方舟船隊(duì),中選的40萬(wàn)人可進(jìn)入方舟度過(guò)風(fēng)暴。
zan0106.spaces.live.com - Over the years, we see old friends and to us, to ride out the storm, benefit-sharing, the establishment of a sincere friendship, but also won the enterprises in the market in a superior position.
多年以來(lái),我們和老朋友們相見(jiàn)以誠(chéng),共度風(fēng)雨,利益共享,建立了真摯的友誼,也贏得了企業(yè)在市場(chǎng)中的優(yōu)勢(shì)地位。 - Conservative investing and disciplined underwriting helped insurance biggie Chubb ( CB) ride out the recent financial storm better than a number of its property-casualty rivals.
FORBES: Chubby Multiple, But Still A Bargain Dividend Stock - That Thursday, two dozen essential personnel from Valero's Gulf Coast refineries flew in to ride out the storm at "Hotel Valero"--a big room next to the call center outfitted with 20 queen-sized air mattresses and sundry items assembled from a trip to Wal-Mart.
FORBES: Magazine Article - That Thursday, two dozen essential personnel from Valero's Gulf Coast refineries flew in to ride out the storm at "Hotel Valero"--a big room next to the call center outfitted with 20 queen-sized air mattresses and sundry items assembled from a trip to Wal-Mart (nyse: WMT - news - people ).
FORBES: No Time To Waste