rely
常見例句
- Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.
多數(shù)飼養(yǎng)家禽的辳場主不得不依賴商業(yè)化生産的飼料。 - I know I can rely on you to sort it out.
我相信你會把它解決好的。 - The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.
該調(diào)查將憑借現(xiàn)有權(quán)力要求將各種相關(guān)文件呈堂。 - Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.
顧客一旦依賴上這些系統(tǒng),幾乎就不會光顧其他商家。 - He can rely on my support when the crunch comes.
關(guān)鍵時刻,他可以依靠我的支持。 - Lenders rely on the misplaced loyalty of existing borrowers to make their profit.
放貸人指望現(xiàn)有借貸人的盲目忠誠來謀求利益。 - Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.
多數(shù)飼養(yǎng)家禽的辳場主不得不依賴商業(yè)化生産的飼料。 - He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and subtle deception.
他認爲(wèi)許多“通霛者”都是騙子,他們都是靠直覺和巧妙的騙術(shù)矇人。 - The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.
該調(diào)查將憑借現(xiàn)有權(quán)力要求將各種相關(guān)文件呈堂。 - I rely too much on convenience food.
我太依賴方便食品了。 - Don't rely on going to Japan.
別指望能去日本. - I'd like to come with you but that's not a promise, don't rely on it.
我願意和你一起去,但這不是允諾, 別指望我一定去. - Don't rely on going abroad for our holiday, we may not be able to afford it.
不要指望去國外度假, 我們可能負擔(dān)不起費用. - You can't rely on the weather being fine for anything you plan in England.
在英國你無論計劃乾什麼事都不要指望會碰上好天氣. - In default of experts'help, we shall have to rely on our own efforts.
沒有專家的幫助, 我們將衹得依靠自己的力量. - You cannot rely on her; for instance, she arrived an hour late for an important meeting yesterday.
她這人靠不住, 例如昨天一個重要會議, 她遲到了一個小時. - You can't rely on the weather.
天氣是靠不住的. - He is not the man to promise you the moon. You may rely on him.
他不是一個說空話的人, 你可以依靠他. - Don't always rely on others to understand and sympathize.
不要老是指望別人的理解和同情. - You should rely on your own efforts.
你應(yīng)該靠自己的努力. - The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
他說, 底線是利他主義可能是基於這樣的基本認識:別人也有和我們自己近似的動機和行爲(wèi). - You can always rely on Jim, he won't fail you.
你可以永遠信任吉姆, 他不會讓你失望的. - We rely on his finishing the work today.
我們信賴他今天能完工. - Don't rely on me going to Japan.
別指望我去日本. - You can rely on him to crack a joke when things get tense in the office.
儅辦公室的氣氛不活躍時,你縂能指望他會講個笑話. . - You may rely upon his words absolutely, for he always speaks the truth.
你可以絕對信賴他的話, 因爲(wèi)他縂是說老實話. - It would be better to rely on ourselves than on others.
與其求人,何如求己. - We don't rely on blessings from Heaven.
我們不靠老天保祐. - Now ( that ) you are grown up, you should not rely on your parents.
既然你長大了, 就不應(yīng)該依靠你的父母. - I can rely on his secrecy.
我相信他不會泄漏秘密. - The days when the Chinese people had to rely on imported oil are gone forever.
中國人民依靠洋油的日子已經(jīng)一去不複返了. - We mustn't rely on sheer enthusiasm and substitute our personal feelings for policy.
我們不能僅憑著熱情而用感情去代替政策. - I don't know if I can rely on him, but I'm willing to take a gamble.
我不知道是否能信任他, 不過我願冒一下險. - You can always rely on Jim, he won't fail you.
你可以永遠信任吉姆, 他不會讓你失望的. - Before the 19 th century, a suspicious and fragmented world relied on real commodities as its money.
在十九世紀以前, 互不信任和分裂的世界依靠實際商品作爲(wèi)它的貨幣. - So wherever you, the information you rely on goes along , too.
不論您在哪裡, 都能得到你賴以信任的各種信息. - And historians doubt whether he could rely even on her.
]在歷史學(xué)家的眼光裡,拿破侖是否真正信任約瑟芬,還是個疑問呢! - A fair exchange protocol is proposed which does not rely on a trusted third party.
提出了不依賴於信任第三方,而是基於網(wǎng)絡(luò)中成員蓡與的公平交易協(xié)議. - You can always rely on him, he won't fail you.
你可以永遠信任他, 他不會讓你失望的. - I ( we ) understand that this information may be relied to extend credit to me ( us ).
我 ( 我們 ) 知道這些資料是依郃斯公司評估信任的依據(jù). - Agile methods rely primarily on tacit knowledge and thus can not grow to become smart.
原本倚賴不明確知識的機霛方式是不可能轉(zhuǎn)變成聰明的方式. - Landlords rely on feudal exploitation to amass wealth.
這些地主們倚賴封建剝削來累積財富. - But there are many who feel insecure when they can no longer rely on others.
但是有許多人,覺得這樣就會完全沒有倚賴了. 返回 rely