recruitment ad

基本解釋

Last year, Google (GOOG) posted a mock recruitment ad for a Google 'human flesh search engine' (here in Chinese).
去年，穀歌登出一則假廣告，聲稱“穀歌人肉搜索招聘志願者”。
The torch will catch the united front in the greater China region, at least one of every province recruitment AD catch men show!
中華聖火保釣統(tǒng)一戰(zhàn)線將在大中華地區(qū)每個省份招募至少一個的登釣採風勇士！
Over the past three years, Avon has slashed management and employee ranks, cut back the clutter of products in its catalogs and poured money into ad spending and sales-representative recruitment.
過去三年，雅芳大量裁減了琯理層和員工，從産品清單中砍去了諸多産品，竝投入重金用於廣告支出和銷售代表招聘。

While a targeted recruitment ad may be a very valuable product for a corporate HR manager, LinkedIn wants to make sure that you, as a potential job seeker, get value from it as well.
FORBES: LinkedIn: The Talent Machine Accelerates
The Post's recruitment-ad volume plunged 32% last year while the Tribune's help-wanted revenue fell 25%.
FORBES: Magazine Article