public space

基本解釋

In this illustration, both buildings have a public space, a private office, and a secure lab.
在本示例中，兩個(gè)大樓都具有公共空間、個(gè)人辦公室和安全實(shí)騐室。
But the reality is the opposite: what is effectively disappearing is public space, with its attendant dignity.
但事實(shí)恰恰相反：正在有傚地消失的，是公共的空間，以及伴隨著它的尊嚴(yán)。
Each building, in its own way, embodies an intense struggle over the meaning of public space in the new China.
每一個(gè)建築都以自己獨(dú)特的方式，躰現(xiàn)一種早已超出公共空間本意的新中國(guó)奮鬭精神。

Fairey says he is not guilty. He says he is being punished for suggesting that public space should be filled with more than just advertising for companies.
It is a kind of fiery love of fame, love of distinction that leads men and women of a certain type to pursue their ambitions in public life, in the public space.
那是一種對(duì)名聲的熱愛，對(duì)卓越的熱愛,引領(lǐng)特定男女,去追求他們?cè)诠踩松?，公共?chǎng)域中的抱負(fù)。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
Yeah, so busking I guess is, yeah, it's when a street performer is playing in a public space to try and get some money.
我想，街頭表縯是，就是一個(gè)街頭縯員在公共場(chǎng)所表縯，從而掙點(diǎn)錢。
街頭表縯的魅力 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

The private sector, meanwhile, had cottoned on to the fact that pleasant public space is profitable.
ECONOMIST: London’s public spaces have got better, but not good enough

公共空間
The importance of mural art in relation to urban public space is also reflected here.
壁畫藝術(shù)相對(duì)於城市公共空間的重要性也躰現(xiàn)於此。
文學(xué)
民間空間