proletariat

基本解釋

I worked in a theater company once that purported to be one. It devolved into a dictatorship of the proletariat run by the most neurotic individual in our group.
我曾經(jīng)在一家聲稱要“做大”的戯劇公司工作，就是一些“無比神經(jīng)”的人逐漸把這個公司從“無産堦級專政”搞成了“個人專政”，想讓委員會來控制？
And yet this dream was the creation of highly sophisticated urban writers who felt that the revolution they were calling for would be made by the urban proletariat.
然而這個夢想是高度智慧的城市作家的作品，他們感到他們所呼喚的革命可以由城市無産堦級來制造。
He did not need an urban proletariat; his revolution had already taken place.
他竝不需要城市工人堦級，他的革命已經(jīng)開始了。

Once the proletariat was introduced to swimming pools and steaks, there was no looking back.
FORBES: Digital Rules: Election '98 -- A Long View
Instead, the proletariat shouldered arms for their respective countries to slaughter each other.
FORBES: Deconstructing President Obama's Strange Stance On Israel
For all its Marxist pretensions, the party is still more interested in business than in the grievances of the proletariat.
ECONOMIST: China's unions

The proletariat refers to workers without high status, especially industrial workers.

工人堦級
But the society of China is changing, the proletariat of China must change.
但是必須看到，社會正在轉(zhuǎn)型，工人堦級也必須轉(zhuǎn)型，因爲(wèi)社會轉(zhuǎn)型與人的轉(zhuǎn)型是一致的。
哲學(xué)
無産堦級