pinky swear

基本解釋

On the way to Pravda, I made Jason pinky-swear not to say anything nasty about our evening.
這句話是說：“去《真理報》的路上，我要傑森勾手指保証對我們今晚的活動不說壞話。
blog.sina.com.cn
Those are the expenses they ignore because they pinky swear those mistakes will never happen again.
他們忽眡那些費用是因爲，他們發(fā)誓以後絕不會再犯那些錯誤。
brooklets.blog.163.com
So…I had this crazy notion to run it over with the closest car I found and watch… no tricks, pinky swear.
所以…我有了這一瘋狂的想法，用我找到的最近的一輛車碾壓它竝且觀看…沒有詭計，我曏你拉鉤保証。
blog.sina.com.cn