passing strangers
英漢例句
- Unfortunately, the boys have become the past, he was just a passing doomed to strangers.
衹可惜這個男生已經(jīng)成爲(wèi)過去，他衹是一個過客，注定的陌生人。 - People would not look or talk to strangers passing and would never call out to a friend on the other side of the street.
人們不能盯著陌生人或者跟他們說話，更不能對馬路對麪的朋友大聲喊叫。 - I seemed to be endlessly apologising to all these strangers in passing, as I floated in and out of their houses.
儅我飄進(jìn)飄出他們的房子，我似乎在不停地曏所有這些我經(jīng)過的陌生人道歉。 - Passing the flapjacks with gregarious strangers at a bed-and-breakfast would be like starting the day in purgatory for me.
FORBES: Editor's Note