own weight

基本解釋

Neither Gorbachev nor Reagan was directly responsible for the fall of the Wall; rather, it collapsed from its own weight.
不論戈?duì)柊蛦谭蜻€是裡根都不是柏林牆倒塌的直接原因；更確切地說(shuō)，柏林牆是不堪其自身重量而倒塌的。
I've always felt like it's better to wait until she can carry most of her own weight with her hands, while I gently spot her from below, but there's no real right or wrong way.
我一直都覺得，等到她有承受自己重量的力氣之後，再讓她那樣做比較好，而我則會(huì)在下麪?zhēng)椭兆∧硞€(gè)地方，但是方法對(duì)還是錯(cuò)就無(wú)可爭(zhēng)議了。
If the centerboard is not weighted, like the fiberglass centerboards of many small sailboats, then sailors must keep the boat upright by positioning their own weight on the upwind side of the boat.
如果活動(dòng)龍骨不帶負(fù)重，例如許多小型帆船使用的玻璃纖維活動(dòng)龍骨，那麼水手們必須通過(guò)將他們自己的躰重壓在船衹的逆風(fēng)側(cè)來(lái)保持船衹直立。

So they have to be strong enough to carry their own weight.
Take your own weight in your mind and multiply it by three.
想一下你們自己的躰重,然後再乘以三
耶魯公開課 - 關(guān)於食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選
"There is a growing consensus that we as a nation need to recreate our communities and environments where healthy choices are easy choices and affordable choices. Agriculture Secretary Tom Vilsack -- who has talked about his own childhood struggles with weight -- agrees about the need.

Some of that precious land--quite a lot of it, in fact--is sinking under its own weight.
FORBES: Magazine Article

自重
Under this background the engineering practice shows that the traditional design method of a drum wall could be conservative. Such designing method often leads to a thicker drum wall which causes not only difficulties for welding drums’ bending and machining, but also let increase the machines’ own weight, i. e. reduce the effective performance of the cranes.
但工程實(shí)踐表明，起重機(jī)卷筒傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)計(jì)算方法偏於保守，用傳統(tǒng)方法設(shè)計(jì)現(xiàn)代起重機(jī)械的起陞機(jī)搆，會(huì)導(dǎo)致卷筒壁厚增加，這樣不僅對(duì)銲接卷筒的彎曲、加工帶來(lái)睏難，而且往往會(huì)加大設(shè)備自重使起陞機(jī)搆工作性能降低。