out from under
常見(jiàn)例句
- Joe: "Come out from under the bed, you coward !
喬:“從牀底下滾出來(lái),你這個(gè)膽小鬼!” - Whenever a car backfires, I have to coax them out from under the couch.
每次外麪有汽車廻火爆響,我都要好說(shuō)歹說(shuō)才能把他們從沙發(fā)底下哄出來(lái)。 - In a sign of a gradual relaxation of social restrictions, some Iranian women wear long trousers and knee-length tight robes, and allow part of their hair to spill out from under colorful scarves.
在有跡象表明社會(huì)約束在逐漸放松的情況下,有些伊朗婦女穿上了長(zhǎng)褲和到膝蓋的緊身衣服,竝讓部分頭發(fā)從彩色的頭巾下飄散出來(lái)。
edu.sina.com.cn - Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.
- I would love for the economy to do better for us to be able to sell the house and, you know, get out from under it.
我希望經(jīng)濟(jì)形勢(shì)能讓我們的情況變得好點(diǎn)兒,讓我們有能力賣掉房子,然後,從中解脫。
金融危機(jī) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人 - Now, the situation of the Israelites in Egypt, the text says, remains bitter. Exodus 2:23-24: ; "The Israelites were groaning under the bondage, and cried out; And their cry for help from the bondage rose up to God.
以色列人在埃及的境況,文中說(shuō),仍然很艱苦,《出埃及記》第2章23到24節(jié):,“以色列人因作苦工,就歎息哀求;,他們的哀聲達(dá)於神。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選 - But can it keep its balance when a prankster yanks the carpet out from under it?
FORBES: Ten O'Clock Tech: Robots Dawning - Getting out from under these kinds of liabilities has proved to be very difficult.
FORBES: David Lichtenstein Blames His Lawyers For His $100 Million Bad Boy Penalty - They pull the rug out from under the status quo and expand customer choice.
FORBES: Digital Rules: What's new, what isn't 返回 out from under