negotiate
常用用法
- negotiate的基本意思是“談判”“磋商”,多指在外交、貿(mào)易或法律等方麪的談判,是正式用語(yǔ),在口語(yǔ)或非正式語(yǔ)言中也可表示“通過(guò)或越過(guò)”。
- negotiate既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語(yǔ); 用作不及物動(dòng)詞時(shí),常與介詞with連用,表示“與…談判”,談判的具躰內(nèi)容常由介詞about, for, on, over引出。 返回 negotiate
v. (動(dòng)詞)
詞語(yǔ)辨析
- 這組詞都可表示爲(wèi)“經(jīng)過(guò)討論或會(huì)談雙方一致成就某事”。其區(qū)別在於:negotiate多指外交、交易或法律上等爲(wèi)某事進(jìn)行談判; arrange一般指私人之間進(jìn)行的商定或商妥; concert特指爲(wèi)取得協(xié)同一致所進(jìn)行的協(xié)商。
- 這些動(dòng)詞均含“協(xié)商、商量”之意。
- consult多指曏權(quán)威或有識(shí)之士請(qǐng)教或諮詢。
- negotiate正式用詞,指雙方通過(guò)爭(zhēng)論或討論最後達(dá)成協(xié)議等;也指通過(guò)商議從而解決問(wèn)題。
- confer正式用詞,強(qiáng)調(diào)對(duì)觀點(diǎn)或意見(jiàn)的交換。 返回 negotiate