natural endowment

基本解釋

The World's Healthiest Foods are also whole foods complete with all their rich natural endowment of nutrients.
世界上最健康的食物中的營(yíng)養(yǎng)成分完全來(lái)自食物中天然的部分。
Countries have different roles in global governance as they vary in terms of natural endowment and development levels.
世界各國(guó)自然稟賦、發(fā)展水平不同，在全球治理中所能發(fā)揮的作用各異。
He infers that the wills memory is not part of our innate natural endowment but constitutes a capacity that has to be bred into us.
他推斷出意志記憶不是,我們內(nèi)在遺傳的一部分，而是,形成的一種可以培育的能力。

But before oil euphoria kicks in, Brazil's leaders should ask themselves why so many other countries have made bigger returns from a much smaller natural endowment.
ECONOMIST: Brazil
Further, the limited spectrum is simply a natural endowment.
FORBES: Czech Government Halts Spectrum Sales As Prices Rise Too High. What On Earth Are They Doing?
Outside of oil and gas projects and a few specific infrastructure projects (ports like Jebel Ali and airports like Dubai), far less real economic development has happened in the oil-rich parts of the Arab world than would be expected based on their great endowment of human and natural resources.
FORBES: Why Have The Islamic Countries Failed To Develop Even With Resources Like Oil, While Countries With No Resources Like Switzerland Have Flourished?

資源稟賦
The quantity and quality of agricultural land directly reflect a country’s basic national condition and its resource natural endowment.
辳用地的數(shù)量和質(zhì)量反映一國(guó)的基本國(guó)情和資源稟賦。
天然條件