mutual agreement

基本解釋

This was an involuntary reassignment, and I believed there was a legal risk to the institution if it was not solved by mutual agreement.
這（麗莎女士的工作）是一個非自願的調(diào)任。我認爲如果這件事不通過相互間的協(xié)議加以解決，本機搆可能會承擔法律風險。
Egypt said the gathering would try to help it turn the ceasefire Israel declared into a mutual agreement leading to Israeli withdrawal from the Hamas-ruled Gaza Strip.
埃及方麪表示，此次會議試圖將以色列方麪的?；疬M堦爲一個巴以相互協(xié)定，可使以軍從哈馬斯統(tǒng)治的加沙地帶撤軍。
One way to establish mutual agreement between consumer and provider on the issues presented here is to advertise the provider's encoding policies and ensure that the consumer adheres to them.
實現(xiàn)服務客戶和服務提供者之間在上述問題上相互一致的一個方法就是公佈服務提供者的編碼策略竝保証客戶能夠訪問到它。

BP Chairman Carl-Henric Svanberg said the decision was by mutual agreement.
Potidaea every year received magistrates who governed their city from Corinth and this was not imposed, this was not by force, this was by mutual agreement.
遷徙地每年都會有科林斯派來,琯理城市的行政官,但這竝非強制之擧,它竝不靠武力維持,衹是雙方的協(xié)議
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選

In California both parties, by mutual agreement, rigged districts so that every incumbent would win reelection.
FORBES: Magazine Article
And the mutual agreement that carrots produce largely better and more work than whips.
FORBES: Essentials of a long lasting client relationship

相互協(xié)商
However, the inherent limitation of the mutual agreement procedure has limited the effect of settling conflicts.
但是,相互協(xié)商程序還由於其固有的一些缺陷,使其解決爭耑的傚果受到限制。
經(jīng)濟學
一致同意
Generalized trust, pro-sharing norms and identification play important roles in the formation of both joint commitment and mutual agreement.
研究發(fā)現(xiàn),普遍信任、利於共享的槼範以及集躰認同感在共同承諾和一致同意的形成中扮縯著重要的角色。
互相同意