monthly overtime

基本解釋

Personnel department should control and analyze the overtime monthly.
第二十二條員工加班情況，由行政部按月統(tǒng)計備查。
blog.sina.com.cn
Students all professions and occupations, $700 to $3000 monthly. Expenses paid, overtime.
各種專業(yè)和職業(yè)的學生，月薪$700-$3000，費用包，有加班。
www.1x1y.com.cn
And several people claiming to be Foxconn workers posted their pay stubs online showing that their overtime hours exceeded the legal monthly limit.
不少承認是富士康員工的人在網(wǎng)上貼了他們的工資單來証明他們的加班時間超過了法定每月工作時間的限制。

Each employee would sign a "voluntary overtime affidavit, " in order to waive the 36-hour legal limit on your monthly overtime hours.
ENGADGET: The fate of a generation of workers: Foxconn undercover fully translated (update: videos added)