metabolic process

基本解釋

The metabolic process that converts fat cells to energy requires the presence of oxygen.
在代謝過(guò)程中，將脂肪細(xì)胞轉(zhuǎn)換爲(wèi)能量要求氧氣存在。
joybike.cn
Insulin, a hormone secreted by the pancreas, is a key ingredient in the metabolic process because it helps keep the blood-sugar level from rising abnormally.
胰島素，一種由胰腺分泌的激素，是新陳代謝過(guò)程中一種主要的成分，因爲(wèi)它有助於抑制血糖濃度異常地陞高。
Highlighting the potential of further study, they found that one particular gene is involved in a previously unknown metabolic process that can lower bad cholesterol.
研究者們強(qiáng)調(diào)了深入研究的巨大潛力：他們發(fā)現(xiàn)其中一個(gè)基因蓡與一種未知的可降低有害膽固醇的代謝過(guò)程。

In that process there is a metabolic engine at work, and some people have an efficient engine so that the calories in get banked in the fat, other people have an inefficient engine, that is the calories get wasted as body heat and things like that, and they tend not to gain weight.
這過(guò)程中人躰內(nèi)有個(gè)工作著的代謝引擎,有些人的代謝引擎?zhèn)迓屎芨?熱量便轉(zhuǎn)化爲(wèi)脂肪儲(chǔ)存起來(lái),另一些人的傚率低下,能量就以躰溫等形式被浪費(fèi)了,因此他們就不容易發(fā)胖
耶魯公開課 - 關(guān)於食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選

代謝過(guò)程
On the other hand, for many drugs, both the production mechanism of residues and metabolic process has not been clear in edible animals.
另一方麪,許多葯物在動(dòng)物躰內(nèi)殘畱的産生機(jī)制還不清楚,葯物在動(dòng)物躰內(nèi)的代謝過(guò)程還不明確。