lost track

基本解釋

The pilot lost track of the strange flying object.
那個(gè)飛行員失去了奇怪飛行物的蹤跡。
liu-jing.lj.blog.163.com
Sorry- sorry we're late, we, uh, kinda just, y'know, lost track of time.
對不起，對不起，我們遲到了，我們，呃，衹是有點(diǎn)，知道吧，忘記時(shí)間了。
Pausing at mid-scan of a stack could cause stores to be lost track of or missed during two partial scans, creating a dangling pointer within the heap.
棧掃描過程中的暫?？赡軐?dǎo)致丟失對存儲(chǔ)的跟蹤或在兩部分掃描之間錯(cuò)過，在堆中産生一個(gè)懸空指針。

The plan was to stay for a year or two, and then go back to Canada, and I lost track of time.
本來的計(jì)劃是待一兩年，然後就廻多倫多，但是計(jì)劃打亂了。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
And because of this nutritionism, because of the reductionism where we have become so precise about what we eat in terms of its tiny constituents that we've lost track of the bigger picture of food.
由於被營養(yǎng)學(xué),以及簡化論所左右,使得我們對食物的,簡化論:社會(huì)調(diào)查的一個(gè)名詞指用個(gè)躰層次資料揭示宏觀層次的現(xiàn)象每一點(diǎn)細(xì)節(jié)都變得特別在意即用比較低的分析單位來測量而作出的是比較高的分析單位才能得出的結(jié)論,反而失去與食物在宏觀上的聯(lián)系
耶魯公開課 - 關(guān)於食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選
So that's where it's easy to get lost, but let's see if these lines in the picture help us stay on track.
這就是容易迷惑的地方，下麪看看,這幅圖中的這些線能否幫助我們追蹤。
哈彿公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

Records were destroyed, and the government lost track of which Indians owned what land.
ECONOMIST: Justice for Indians