long tail

基本解釋

All cats are nimble and agile, and their long tails aid their outstanding balance.
所有的貓都聰明、機(jī)敏，且它們的那條長(zhǎng)尾巴也使得它們擁有傑出的平衡能力。
That night she stayed awake long after bedtime, long enough to hear the rustling of long tails under her bed.
晚上，她躺在牀上很晚都沒有睡著，直到聽到聽到牀尾有長(zhǎng)尾巴掃過的沙沙聲。
However, in the western countries, the dragon is depicted as a large animal with wings and long tails. It often breathes out the fire.
而在西方國(guó)家，龍被刻畫成一個(gè)巨大的動(dòng)物，身上有著翅膀和長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴，還經(jīng)常吐火。

But blood drops with long tails can tell a great deal about the direction, speed and angle of the blood's starting point.

In trying to find long tails everywhere, Mr Anderson risks diluting some of his idea's meaning and novelty.
ECONOMIST: What the long tail will do
Both had long tails to counterbalance large skulls, and, proportionally, they had the smallest forelimbs of any apex predator.
NEWYORKER: Bones of Contention
Known for their babyish faces, large ears and long tails, pygmy elephants were found to be a distinct subspecies only in 2003, after DNA testing.
NPR: 10 Dead Borneo Pygmy Elephants Feared Poisoned

the segment of a market representing the large number of products that sell in small quantities, considered by some to be of greater financial value than the few products that sell in very large quantities

長(zhǎng)尾
And taking the advantage of the Consortium and network,the resources of edge members and their service potential,along with the needs of non-core users can be explored,aiming at achieving the long tail efficiency of the Consortium.
竝借助聯(lián)盟及網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì),挖掘邊緣成員館資源和服務(wù)潛能以及非核心用戶的需求潛能,收獲數(shù)字圖書館聯(lián)盟的長(zhǎng)尾傚應(yīng)。