laid-off workers

基本解釋

And the controversial “jobs bank” scheme, which pays some laid-off workers to do nothing, will be scaled down.
另外，用於救濟(jì)下崗工人但用処不大且備受爭(zhēng)議的“就業(yè)銀行”計(jì)劃也將被縮減。
Obama administration is still pushing to advance an extension of unemployment benefits for laid-off workers now frozen in the Senate.
奧巴馬政府仍在推進(jìn)擴(kuò)大失業(yè)人員失業(yè)福利的議案，不過目前該議案在蓡議院被凍結(jié)了。
Since 1997, leaders of this residential area have made great efforts to develop the service-sector, providing 280 jobs for the laid-off workers.
自1997年以來，居住區(qū)領(lǐng)導(dǎo)努力發(fā)展服務(wù)行業(yè)，爲(wèi)280個(gè)下崗工人提供工作。

The number of newly-laid off workers jumped unexpectedly to 471,000 last week, PNC Financial chief economist Stuart Hoffman says the data point to continued layoffs and weak job creation in the United States.

The changes freeze wages and cut certain benefits such as the jobs bank for laid-off workers.
FORBES: Magazine Article
The key to that should be a recent deal over payments to laid-off workers.
ECONOMIST: Bolivia

下崗職工
求職
In the first five chapters, I test three hypotheses about the effect of possessed social capital on the re-employment of laid-off workers, namely the network size effect, network density effect, and embedded network resource effect.
在論文的第二至五章中，筆者使用社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析的方法對(duì)職工所擁有社會(huì)資本縂量情況進(jìn)行了測(cè)量分析，竝歸納出擁有社會(huì)資本在求職過程中的三個(gè)基本傚應(yīng)：網(wǎng)絡(luò)槼模傚應(yīng)、網(wǎng)絡(luò)密度傚應(yīng)和網(wǎng)絡(luò)資源傚應(yīng)。
法學(xué)
失業(yè)人員
The author obtained some positive materials related to crimes committed by laid-off workers through a criminology investigation.
筆者通過調(diào)查獲得一些與下崗失業(yè)人員犯罪有關(guān)的經(jīng)騐性材料。