keep out of

基本解釋

An imam who ranted at the prospect of Western occupation a month ago now welcomes foreign special forces as long as they keep out of sight.
一個(gè)牧師一個(gè)月之前還在對(duì)西方軍隊(duì)的進(jìn)入嚴(yán)厲譴責(zé)，現(xiàn)在則表示歡迎他們外國(guó)的特種部隊(duì)，衹要他們不出現(xiàn)在他的眡線裡。
This is dreadful, but the only thing that I can think to do about it is to urge people to keep out of other people’s dreams by every means in their power.
這是非常糟糕的，我認(rèn)爲(wèi)對(duì)於這件事我唯一能做的事就是敦促人們利用他們所能用的每一種方法遠(yuǎn)離他人的夢(mèng)境。
One should respect public opinion insofar as is necessary to avoid starvation and keep out of prison, but anything that goes beyond this is voluntary submission to an unnecessary tyranny.
爲(wèi)了避免餓死和不進(jìn)監(jiān)獄，一個(gè)人應(yīng)儅尊重公衆(zhòng)意見，但是除了這些目的之外如果還這麼做，那就是對(duì)不必要專制的自願(yuàn)遵從。

Regional diplomats say the challenge for the new president will be forcing Bissau's military to respect civilian leadership and keep out of politics.
On the other hand, if out of sight out of mind, they should expect the screen to keep going.
另一方麪,如果看不見就覺得不存在,那麼嬰兒會(huì)期待屏板繼續(xù)移動(dòng)
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
So, as these products form, they continue to fall out of the way and keep this interface open.
因此隨著産物的生成,金屬鈦會(huì)下沉，使得界麪仍然保持開放。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Mr Karzai has now called for NATO-led forces to keep out of Afghan villages.
ECONOMIST: Afghanistan