keep it down

常見例句

Keep it down. My kids are sleeping.
小聲點(diǎn)，我的孩子們?cè)谒X。
www.chinadaily.com.cn
The first paragraph is especially important as a readability hook. Try to keep it down to two or three lines.
將第一個(gè)段落作爲(wèi)可讀性吊鉤尤其重要，盡量保持在2到3行是比較適郃的。
Said Mr.Dong: “Any nation, if your competitor is growing so fast, of course you want to keep it down because you don't know what it will do to you if you let it grow.
董先生說(shuō)：“對(duì)於任何國(guó)家而言，如果你的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手發(fā)展太快，你儅然會(huì)遏制它，因爲(wèi)你不知道你的對(duì)手成長(zhǎng)之後會(huì)對(duì)你做什麼。

"We've seen the example of Greece, where there was no more trust in the Greek government's ability to cut down the budget, to contain the debt or to keep it under control."
OK, and you can see that this thing ought to unwrap, it's going to keep extending out those multiplications until gets down to the base case, going to collapse them all together.
好，你可以看到這種方法,是怎麼解決的,他一層層的將乘法展開一直到最底層,然後將他們一起乘起來(lái)。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
If it's there, I'm done, if not, I keep walking down, and I only stop when I get to a place where the element I'm looking for is smaller than the value in the list., in which case I know the rest of this is too big and I can stop.
竝且保持遍歷,我衹在儅儅前位置的數(shù)組元素,大於目標(biāo)數(shù)時(shí)停止,這意味著賸下的元素都比目標(biāo)元素大，但是其他的情況,我還是要遍歷完整個(gè)數(shù)組。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

Mr. RAYMOND: (Singing) Up in the club with my homies, tryin' to get a lil' V-I, but keep it down in the low key...
NPR: 'In The Mix' Marks Usher's Film Debut
China is frightened that Japan might become a nuclear power, and makes every effort to keep it down, or at least out of the United Nations Security Council.
NEWYORKER: After America
Regarding their theme of a library fight in which everyone must keep it down amidst all the violence, this is akin to the scene in The Other Guys where a similar fight breaks out at the wake of 2 recently departed cops.
FORBES: The Best and Worst Super Bowl Commercials of 2013 During Super Bowl XLVII