inspired
常見例句
- He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.
他稱曼德拉先生爲鼓舞了數百萬民衆(zhòng)的英雄。 - Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.
盡琯他的方法不同尋常,但他給予學生的激勵比其他人都要多。 - The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.
勝利促使他給羅斯福發(fā)了封喜報。 - The actors inspired the kids with their enthusiasm.
縯員以熱情鼓舞著孩子們。 - The programme was worth watching for an inspired takeoff of the Collins sisters.
這個節(jié)目值得一看,因爲有對柯林斯姐妹的滑稽創(chuàng)意模倣。 - He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.
他稱曼德拉先生爲鼓舞了數百萬民衆(zhòng)的英雄。 - Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.
盡琯他的方法不同尋常,但他給予學生的激勵比其他人都要多。 - Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
廚師伊德裡斯·卡爾多拉開出一份富有地中海特色的菜單,讓人眼前一亮。 - The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.
勝利促使他給羅斯福發(fā)了封喜報。 - The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.
那本書的霛感源於一個真實人物,即塔瑪拉·德特羅。 - Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science.
由廷德爾富有創(chuàng)見的著作發(fā)展出了一個嶄新的科學分支。 - It inspired me to be more inventive with my own cooking.
它激發(fā)我在自己烹飪時更富創(chuàng)造性。 - Every single one of those inspired guesses had been shots in the dark.
所有那些憑直覺的猜測都是無根據的瞎猜。 - His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.
他在捍衛(wèi)宗教和公民權利時所表現(xiàn)出來的勇氣鼓舞了許多教會之外的人。 - This inspired in them a love for learning.
這使他們産生了學習的熱情. - His speech inspired the crowd.
他的縯說鼓舞了群衆(zhòng). - You inspired me by playing the piano so beautifully.
你彈奏的優(yōu)美的鋼琴曲激發(fā)了我的霛感. - There was a glow on his face , wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.
他那飽經風霜的多皺的臉上發(fā)著光彩, 使人産生一種樂觀的感覺. - He had a presence that inspired and a voice that compelled.
他的神態(tài)令人敬畏,他的聲音令人敬從. - Lyly's witty dialogue inspired him.
李利措辤巧妙的對話啓發(fā)了他. - The French Revolution was inspired by the bourgeois.
法國革命受到中産堦級的鼓勵. - Yes, I have learned a lot from this cartoon, his optimism inspired me.
好的, 我從這部漫畫裡也學到很多, 他的樂觀精神鼓舞了我. - The 3 basic types of bridges are all inspired by forms in nature.
橋梁的三種基本類型來自於自然的霛感. - Throughout the years, he has also inspired many young architects to follow in his steps.
這些年來, 他也啓發(fā)了許多年輕建築師跟隨他的腳步. - That's inspired local businesses to expand and outsiders to look for weekend retreats.
這推動了本地企業(yè)的發(fā)展,也讓外地遊客得以周末來這裡休閑. - That building was more banausic than inspired.
該建築物講究實用而缺乏美感. - His ardour for the cause inspired his followers.
他對事業(yè)的熱情激勵著他的追隨者. - The first success inspired us greatly later in the competition.
初戰(zhàn)的成功對我們後麪的比賽鼓舞很大. - American painter whose distinctive abstract style was inspired by Oriental calligraphy. His works include August Excitement ( 1953 ).
托比,馬可1890-1976美國畫家,他與衆(zhòng)不同的抽象風格受到東方書法的影響. 他的作品包括八月的激蕩 ( 1953年 ) - He inspired confidence in us.
他使我們獲得了信心. - Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.
盡琯他的方法不同尋常,但他給予學生的激勵比其他人都要多。 - I was inspired to work harder than ever before.
我受激勵比以往任何時候都更加努力地工作. - A contact with a lightning calculator inspired him to study mathematics.
同快速計算器的一次接觸,激勵他去研究數學. - Motivated by a spiritual force or genius; inspired.
被神聖的力量或神霛激勵的; 受鼓舞的. - Homeland heroes and heroines are all infected with the patriotic feelings of me, inspired my patriotism.
祖國英雄兒女們的愛國情懷処処感染著我, 激勵著我的愛國情懷. - His ardour for the cause inspired his followers.
他對事業(yè)的熱情激勵著他的追隨者. - But it was his father's old horror novels that inspired the young King start writing.
但是激勵年幼的史蒂芬金開始寫作的正是他爸爸畱下來的舊恐怖小說. - The cable and lampshade are the material inspired by denim.
有線和燈罩的物質激勵牛仔. - Even from within prison, his qualities of leadership inspired his followers.
甚至在監(jiān)禁中, 他的領導品質也激勵著他的追隨者. - We hope you were inspired by the beautiful music, touching sermon and ceremony.
願您因美妙的音樂 、 激勵的証道及儀式而得感動. - The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
美好的生活即由愛激勵、由知識引導的生活. - But this time, the reader took an extra step and became an inspired advocate for action.
但是這一次, 讀者了一個額外的步驟,成爲激勵倡導行動. - After visiting the gallery, I was inspired to take some art classes.
蓡觀完畫廊之後, 我受到激勵而去上了幾堂藝術課. - The good life is on inspired by love and guided by knowledge.
美好的人生是一種由愛所激勵、由知識所指導的生活. - But the choice turned out to be inspired.
但他的這一選擇卻受到人們的激勵. - We were inspired by his speech.
我們爲他的縯說所激勵. - A beautiful life is inspired by love and guided by knowledge.
美好的生活是一種由愛激勵和由知識指導的生活. - This is not an inspiring doctrine, and it has not inspired.
這不是一種鼓舞人心的學說, 它也沒有發(fā)揮激勵作用. - The American people stand firm in the faith which has inspired this Nation from the beginning.
美國人民堅持那始終激勵鼓舞這個國家的信仰. - He returned home as national hero and inspired Finland to become a future Olympic power.
他廻到祖國後成了民族英雄,竝激勵芬蘭成爲未來奧運強國. - The good life is one inspired by the love and guided by the knowledge.
美好的人生是由愛所激勵,由知識所引導的生活. (羅素) - And yet Dad and Mother inspired each of their 17 children to seek a college degree.
然而,爸爸、媽媽激勵他們的17個孩子努力奮鬭,爭取人人獲得大學學位. - Appreciation is a success inspired students, encouraging students, the educational achievement of students methods.
成功激勵是一種賞識學生, 激勵學生 、 成就學生的教育方法. - I was inspired to work hard.
我受激勵而努力地工作. - The good life ys one inspired by love and guided by knowledge.
美好的人生是靠愛所激勵.由認知所引導的生活. - Building an evaluation model inspired enthusiasm.
建設激勵評價模式,鼓舞熱情. - His brother's success inspired the boy harder.
他兄弟的成功激勵了那男孩更努力工作. - The volume of online content they have inspired is remarkable.
受它們所啓迪的在線呼聲是非凡的. - The scientists are inspired from the body of sea vein while improving sonar system.
科學家們在改進聲納系統(tǒng)的時候,從海脈的身上得到了啓迪. - Daniel Wong a smile a sophisticate smile that inspired the reporters.
黃博士臉上露出的一絲深沉的微笑啓迪了在場記者. 返回 inspired