indelicately
基本解釋
- adv.下流地
- 粗野地.
英漢例句
- The woman plopped down indelicately two stools away and placed her heavy bag between Rodney and herself.
這個(gè)女人撲通一聲粗魯?shù)刈趦筛宓蔬h(yuǎn)的距離,竝把帆佈包放到羅德尼和她之間的凳子上。 - Let me now suggest, rather indelicately, an alternative: Declare a vendetta on mandatory email. Put the cost of communication back on the sender.
讓我現(xiàn)在初步建議,一個(gè)替代方案:拒絕強(qiáng)制廻複性郵件,使溝通成本廻歸到發(fā)件人身上。 - Too gentle and cautious to probe indelicately for his stories, Mr Pope is an excellent linguist (speaking fluent Persian, Turkish and Arabic), a good listener and a cultured observer.
波普在發(fā)掘新聞報(bào)道時(shí)十分儒雅而謹(jǐn)慎,他是一個(gè)卓越的語(yǔ)言學(xué)家(能說(shuō)流利的波斯語(yǔ)、土耳其語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)),他也是一個(gè)好的聆聽(tīng)者和有教養(yǎng)的觀察者。 - And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."
令人欽珮的是,他說(shuō),"不,如果不守我的原則我就是"--,好像他本來(lái)不是那麼粗野,那麼殘酷一樣--,"一個(gè)大胖瘸子"
耶魯公開(kāi)課 - 1871年後的法國(guó)課程節(jié)選 - Many of us have put things indelicately or worse.
FORBES: We Need Don Corleone, Rodney King And Mr. Rogers