in disguise

基本解釋

A challenge is simply an opportunity in disguise.
一次挑戰(zhàn)也就是一個(gè)被偽裝的機(jī)會(huì)。
Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities.
有些人已經(jīng)過慣了嫌犯生活，低調(diào)処事，每逢外出，必有偽裝，甚至給自己創(chuàng)造了一個(gè)新身份。
"Cybercriminals are star watchers too - they latch onto popular celebrities to encourage the download of malicious software in disguise ," McAfee's Jeff Green said in a statement.
邁尅菲公司的傑夫?格林在一份聲明中稱：“網(wǎng)絡(luò)罪犯也很關(guān)注明星，他們盯上明星，利用他們引誘人們下載偽裝好的惡意軟件。”

People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
已解決問題呢？,這是一個(gè)最短路逕問題嗎？,這是一個(gè)最近鄰居問題嗎？
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

Mr. JOSE GONZALEZ: (Singing) The compromise between honesty and lies to be (unintelligible) slide in disguise.
NPR: British Folk Music, Revived
The new tax will deter competition, so this may be a blessing in disguise for Genting.
FORBES: On The Cover/Top Stories
"We were told they left the house and went into the garage in disguise, " he said.
NPR: Cleveland Man Charged With 3 Women's Kidnap, Rape